Neki od farmera, koje nismo hteli da uzmemo u bandu, osnivaju sopstvene bande.
Stiamo cercando di riunirci ma abbiamo un problemino. alcuni dei terroni che non facciamo entrare nella Eme stanno creando una loro gang.
Trebamo samo nekoga ubiti i upadamo u bandu.
Ammazziamo qualcuno... e siamo nella banda.
Spreèiæemo èetiri klinca da uðu u bandu.
Stiamo per impedire a 4 ragazzi di entrare in una banda.
Kad ovi klinci uðu u bandu, tu su do kraja života.
Guarda, una volta che questi ragazzi entrano in una banda, e' per sempre.
Ko god pretuèe ženu tako biæe još gori kad uðe u bandu.
Si', e chiunque derubi una donna cosi' fara' molto peggio quando sara' entrato.
Ekipa iz centra to radi kao uvoðenje u bandu.
I Piru di Ghost Town, ultimamente. Lo fanno come iniziazione, cosi' anche Hollis Lane.
Bez sumnje, mora da povezano sa prijemom u bandu
Senza dubbio un qualche rito di iniziazione.
To je bila neka vrsta inicijacije za prijem u bandu.
Una specie di rito d'iniziazione di una gang.
Tamo gdje sam odrastao, ili uðeš u bandu ili oni u tebe.
Sam? Sono un soldato anche io, ci penso io. Ti copriamo le spalle, Sam.
Ubaciæemo te u bandu Debelog Tonija kao tajnog agenta.
Ti infiltreremo nella gang di Tony Ciccione come talpa.
Ja sam ti ušao u bandu, a jedva da znaš ko sam.
Io sono entrato nella tua banda e sai a malapena chi sono.
Naš Taj se ubacio u bandu.
Ty e' sotto copertura assieme a uno della banda.
da li to zvuèi i tebi poput inicijacije u bandu?
Non vi suona come un "cappottone"? Un rito di iniziazione delle gang?
Uništiæeš i njega, i celu njegov u bandu zauvek.
Eliminerai lui e la sua intera gang.
Možda je neka vrsta inicijacije u bandu.
Potrebbe essere l'iniziazione di una gang.
Nisam razumio da "ulazak u bandu" znaèi
Non pensavo che "infiltrarsi nella banda" significasse
Mislila sam da ako ukradem tu torbu da ćeš me primiti u bandu.
E ho pensato, che se avessi preso quella borsa, mi avresti fatto entrare nella banda.
Kakvo putovanje – napustio sam školu, ušao u bandu, uzeo pare od zelenaša i zapao u vrtlog oèaja, zavisnosti i diskontne prostitucije.
E' stato un lungo viaggio. Ho mollato la scuola, preso parte a una gang, ho accettato un prestito da uno strozzino, e sono caduto in una spirale di disperazione, dipendenza e prostituzione a basso prezzo.
Ruže su simboli inicijacije u bandu.
Le rose sono i simboli di iniziazione della gang.
Ali...samo da razjasnimo, kako bi se "vratila u bandu", prvo je trebalo da budeš u bandi.
Ma... solo per chiarire, per poter "tornare nella squadra", per prima cosa avresti dovuto far parte della squadra.
Klej je izbaèen, a tvoja smeða ljubav je ponovo uvuèena u bandu.
Clay viene buttato fuori e il tuo "intermezzo al caffe'"... Mi ci stanno ritrascinando dentro.
Jednom kada se uðe u bandu nije lako izaæi.
E' parecchio dura uscire fuori da una gang una volta entrato.
Èekaj, ti želiš da se Leon vrati u bandu?
Oh, whoa, whoa, vuoi che Leon torni nella gang?
Voight je zaprijetio istragom o tome što se dogodilo u požaru s Flacom ako Leon odbije da se vrati u bandu kao informator.
Voight ha minacciato di indagare sull'incendio di Flaco se Leon non andra' sottocopertura nella gang.
Ubacili smo ga u bandu švercera oružja.
L'abbiamo infiltrato in una banda di trafficanti d'armi.
Da ne pominjem, zar inicijacije u bandu nisu poznate po nasilju nad rivalskim bandama?
Peraltro le iniziazioni delle gang, non sono note per incitare alla violenza contro le gang rivali?
Ona æe se vratiti u bandu ako joj ne vrate Tašu.
Si unira' di nuovo alla gang, se non riesce a riprendersi Tasha.
Uvuèen je u bandu sa svega dvanaest godina.
Era nella gang a 12 anni.
Ubilo bi me znanje da se htio vratiti u bandu.
Mi avrebbe ucciso... sapere che voleva tornare con le gang.
Da bih se mogao vratiti u bandu, da se približim "Konju".
Per tornare con loro. Per entrare in confidenza con il Cavallo.
Ubio si je da bi ušao u bandu?
L'hai uccisa perché volevi far parte di una gang?
Ta pljaèka je bila glupa inicijacija u bandu.
Quella rapina fu uno stupido rito di iniziazione tra ragazzi.
Ako bi mogli da se infiltriramo u bandu.
Ma se riuscissimo ad infiltrarci nella gang...
Ili si pokušavala da je silom vratiš u bandu?
Oppure era per costringerla a tornare nella sua banda.
Danas ću vam ispričati kako zapravo, na osnovu deset godina istraživanja, i jedinstvene prilike da uđemo u bandu - da vidimo poslovne knjige, podatke o finansijama bande - nismo dobili potvrdan odgovor da biti u bandi omogućuje glamurozan život.
Ma oggi vi mostrerò, basandomi su dieci anni di ricerca, e l'opportunità unica di entrare in una gang, vederne le scritture, i registri contabili -- come in effetti quella di una gang non sia una vita tanto alla moda.
5.6725389957428s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Taglia uno dei bottoni e sei uno di noi. 